-
1 mit Scheck bezahlen
оплачивать чекомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Scheck bezahlen
-
2 mit Scheck bezahlen
-
3 durch einen Scheck zahlen
сущ.фин. оплачивать чекомУниверсальный немецко-русский словарь > durch einen Scheck zahlen
-
4 mit einem Scheck bezahlen
предл.бизн. оплачивать чекомУниверсальный немецко-русский словарь > mit einem Scheck bezahlen
-
5 mit einem eurocheque bezahlen
нареч.фин. оплачивать чекомУниверсальный немецко-русский словарь > mit einem eurocheque bezahlen
-
6 mit einem eurocheque zahlen
нареч.фин. оплачивать чекомУниверсальный немецко-русский словарь > mit einem eurocheque zahlen
-
7 zahlen
1. vt (für A)1) платить, уплачивать (за что-л.); оплачивать; выплачиватьeinen hohen Preis für etw. (A) zahlen — уплатить за что-л. большую ценуich möchte zahlen!, bitte zahlen! — рассчитайтесь со мной, пожалуйста!, прошу счёт! ( в ресторане)er hat noch zu zahlen — ему нужно ещё расплатитьсяer kann nicht mehr zahlen — он больше не платёжеспособен, он обанкротилсяsolch eine Summe zahlt sich leichter in Raten — такую сумму легче выплатить ( погасить) по частям2) перен.den höchsten Preis ( das meiste) für etw. (A) zahlen — платить за что-л. дорогой ценой, пожертвовать самым дорогим ради чего-л.er hat dafür viel Lehrgeld gezahlt, er mußte (tüchtig) Lehrgeld zahlen — это досталось ему недёшево, он постиг это на горьком опытеfür etw. (A) teuer zahlen müssen — дорого поплатиться за что-л.die Zeche zahlen müssen — разг. отвечать, расплачиваться (за что-л.)2. австр. (sich)стоить, быть выгодным -
8 Scheck
m <-s, -s>1) чек, платёжное поручениеeinen Scheck áúsfüllen — заполнить чек
éínen Scheck áússchreiben* [áússtellen] — выписать чек
éínen Scheck éínlösen — получить деньги по чеку
etw. (A) mit Scheck bezáhlen — оплачивать что-л чеком
2) талон (на получение чего-л)
См. также в других словарях:
ОТЧЕТНОСТЬ ФРС — FEDERAL RESERVE STATEMENTВ соответствии с разделом 11 Закона о ФРС Совет управляющих ФРС должен один раз в неделю публиковать отчет о фин. состоянии каждого федерального резервного банка (ФРБ), а также консолидированный баланс всех ФРБ. Эти… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
Электронные деньги — (Electronic money) Электронные деньги это денежные обязательства эмитента в электронном виде Все, что нужно знать об электронных деньгах история и развитие электронных денег, перевод, обмен и вывод электронных денег в различных платежных системах … Энциклопедия инвестора
Чек — (Check) Понятие чека, виды чека, содержание чека Понятие чека, виды чека, содержание чека, инкассо чеков Содержание Содержание Раздел 1. Понятие, виды и юридическая природа . Раздел 2. Содержание чека. Раздел 3. Механизм получения чека. Раздел 4 … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… … Википедия
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН О СКИДКЕ С ЦЕНЫ ТОВАРА ПРИ ОПЛАТЕ НАЛИЧНЫМИ — CASH DISCOUNT ACTПубличный закон 97 25, к рый вносит поправку в Закон о кредитовании и в к ром предусматривается, что эмитенты кредитных карточек не могут препятствовать продавцам предлагать скидки владельцам карточек с целью побудить их… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Турция — (Turkey) История и политическое устройство Турецкой республики, административное деление Турции Географическое положение и климат Турции, религия и культура Турции, внешняя политика Турции, туризм в Турции Содержание Содержание Раздел 1. История … Энциклопедия инвестора